Esportatore en XLS

Ciao
J ai un soucis quant j'exporte mes classes en format XLS ( excel), dans la première colonne les Noms et prénoms sont inversés, quel que soit la manipolazione j ai toujours le prénom en premier ( alors que je veux le nom).
mi pongono un problema per la suite per provare a nome su Excel. Si vous avez une solution, merci pour votre réponse.
JP

Bonjour Jean-Paul,
Sont-ils correctement saisis dans la fiche de l'élève ?

Oui, ils sont bien rentrés dans la fiche élève. Prenom et nome di famiglia.

Non si conserva il formato attuale per gli utilizzatori che lavorano con l'esportazione XLS attuale.
Je vais ajouter une option pour prendre en compte la configuration de votre carnet de notes. S'affiche-t-il correctement dans la vue du carnet de notes ?

Oui l'affichage est correct dans il carnet de notes Nom Prénom dans cet ordre, j ai même l'option de mettre le prénom en premier dans " format du nom de l'étudiant".
Pour l'exportation je suis dans le format Nom Prénom sur idocéo , et je reçois le fichier Xls avec l'ordre Prénom Nom.
Ancora merci per le vostre risposte rapide e concrete
Jean-Paul

Dans iDoceo 8.0.4, vous trouverez cette opzione ci-dessous.
Cela conserva le même format de nom (et tous les autres champs) que vous avez dans votre carnet de notes.
La sera disponibile dans deux jours sull'App Store

Encore merci pour votre réactivité, et votre professionnalisme. Je comprends, encore mieux pourquoi cette application est aussi fonctionnelle et répond entièrement, à mes attens.

Jean-Paul
Professore d'EPS
Funzione Fan d'idocéo et de ses multipli.

Ciao
Après la mise à jour, l exportation ce fait parfaitement en rispettoant « la configuration comme dans le carnet de notes.
Encore merci Bert, intervento rapido est efficace. Superiore