Het taggen van verschillende normensets

Het lijkt er niet op dat ik standaarden van verschillende sets in een kolom kan taggen. 
Dus ik heb mijn hoofdvaknormen, maar ik heb ook lijsten met normen voor de kaders voor lezen en schrijven die verplicht zijn in Wales.
het zou leuk zijn om standaarden uit die kaders op kolommen te taggen, samen met mijn standaarden voor hoofdonderwerpen. Is er een manier om dat te doen?
Wanneer ik de standaarden onder aan een kolom wijzig, verliest deze de link naar eerder toegevoegde standaarden uit een andere set standaarden.

Dus eigenlijk wil ik standaarden uit meerdere sets toevoegen aan een enkele kolom.