Files can be added into any element, a cell,header,class,student, etc. (more details about iDoceo's resources here)
Enabling Foldr for the first time
Linking Foldr with iDoceo
You will be able to add resources from Foldr with the 'Add Cloud file' option shown below